Prevod od "stvari promenile" do Češki


Kako koristiti "stvari promenile" u rečenicama:

A onda su se jednog dana stvari promenile.
A než se věci za den změnily.
Jesam, ali su se sada stvari promenile.
Ano, ale teď je všechno jinak.
Neke su se stvari promenile od kada ste otišli, Mijagi-san.
Některé věci se zatím změnily, Miyagi-sane.
Èini se da su se stvari promenile.
Zdá se, že se věci změnili
I kako su se stvari promenile... u poslednje vreme smo kao iseèeni za TV.
A teď...se to takhle změnilo. Teď jsme jako sestříhaný pro televizi.
Kako su se stvari promenile medju vama.
To jak se věci mezi váma dvěma změnily.
I tada su se stvari promenile.
A od té chvíle se všechno změnilo.
Upoznati smo s cinjenicom da su se kod vas neke stvari promenile.
Uvědomujeme si, že teď žijete jinak.
Rekao si da su se stvari promenile otkad sam dosla u grad.
Říkal jsi, že se věci změnily, po tom, co jsem přišla do města.
Baš smo hteli da krenemo, ali sad su se stvari promenile.
zrovna jsme chtěli odejít, ale začíná se to tu zvedat.
Jer su se 2 stvari promenile u poslednjoj pljacki.
Protože se po poslední loupeži změnily dvě věci.
Dao je sve od sebe, ali su se stvari promenile.
Snažil se, ale ve škole mi to moc nepomohlo.
Rekla sam ti da su se stvari promenile.
No, jak jsem říkala Nicku, věci se změnily.
Zašto su se preko noæi stvari promenile?
Proč se všechno z ničeho nic změnilo?
Mrzeo bih i pomisao da su se stvari promenile jer si izdao moje poverenje.
Nerad bych si myslel, že se věci změní, protože jsi zradil mou důvěru.
Oèigledno, sve oèi æe biti uprte u nas da vide kao su se stvari promenile.
A samozřejmě, všichni budou sledovat případné změny.
Verujem da ako bih ga našao i rekao mu to u lice, da bi se stvari promenile.
Kdybych ho mohl najít a říct mu to do očí, všechno by to změnilo.
Prvo da kažem vama luzerima iz 2002 koliko su se stvari promenile.
Nejdřív bych měla říct vám všem chudákům, jaký je život v roce 2002. abyste viděli, jak se věci změnily.
Prilièno sam siguran da su se stvari promenile od Kubanske revolucije, a ja držim isti govor.
Jsem si dost jistý, že věci se od Kubánské revoluce změnily, a já pořád říkám stejný projev. Je to skvělá řeč.
U poslednje vreme, otkako su se stvari promenile, èulo mirisa mi je osetljivije.
Poslední dobou, jak se věci změnily, jsem trochu citlivější k pachům.
Nismo imali priliku da poprièamo otkako su se stvari... promenile.
Od té doby, co se věci změnily, jsme neměli možnost si promluvit
Ali su se stvari promenile na bolje, ako mene pitaš.
Ale věci se změnily... k lepšímu, pokud by ses ptal.
Znam da su se stvari promenile, ali... moraš da ga ukljuèiš.
Vím, že se věci změnily, ale... chtěla bych, abyste ho vzali mezi sebe.
Nije samo u pitanju to što su se stvari promenile.
Nejde jen o to, že se věci změnily.
Neke su se stvari promenile, èasna reè.
Některé věci se změnily, to vám slibuji.
Mislio sam da su se stvari promenile.
Myslel jsem, že se to změní.
Možda je taèno... da su se stvari promenile.
Může být pravda, že se věci změnily.
Primetio sam da su se stvari promenile izmeðu nas.
Nemysli si, že jsem si nevšiml, že se věci mezi námi změnily.
Znaèi da su se stvari promenile.
Znamená to, že se věci změnily.
Sada su se stvari promenile. Imamo automobile koje vozimo širom zemlje.
Věci se změnily. Máme auta, se kterými jedeme napříč zemí,
Da li treba da brinemo oko toga ili zaista smatraš da su se stvari promenile?
Měli bychom se toho obávat, či si myslíte, že se věci mění?
Na sreću, pre nekoliko godina su mi se stvari promenile jer sam čula govor jednog gospodina, doktora Muhameda Junusa.
Naštěstí se před pár lety něco stalo, a já se seznámila s Dr. Muhammadem Yunusem.
0.85540103912354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?